Swahili swh_Latn
Hu aliimiza nchi zinazokua “kuepuka njia ya kitambo ya kuchafua kwanza na kusafisha baadaye.’’
Gherbal output: swh_Latn
Identify text across 214 languages and 28 writing systems. Gherbal pairs broad language coverage with strong results across Europe, Africa, Asia, and the Americas.
Explore recorded examples ↓Gherbal / recorded API replay
Choose a passage. Then move across languages and scripts. Every result below came from Gherbal v4.
Developing countries should avoid polluting first and cleaning up later.
Hu gba àwọn orílẹ̀èdè tó sẹ̀sẹ̀ ń dàgbà níyànjú láti “kọ ọ̀nà àtijọ́ tí wọ́n má ń ba àyíká jẹ́ saájú kí wọ́n tó tún un se bóbá yá.”yor_LatnMoroccan Arabic / two writing systems
Latin-script Darija
Salam, labas 3lik? Bghit nsowlek 3la train l Rbat.
→ ary_Latn
Arabic-script Darija
سلام، بغيت نسولك على القطار للرباط.
→ ary_Arab
Passages: FLORES+ devtest, CC BY-SA 4.0, sentence IDs 29, 41, and 48. These are recorded examples, not an accuracy estimate. The benchmark results below use the full evaluation sets.
Hu aliimiza nchi zinazokua “kuepuka njia ya kitambo ya kuchafua kwanza na kusafisha baadaye.’’
Gherbal output: swh_Latn
Hu gba àwọn orílẹ̀èdè tó sẹ̀sẹ̀ ń dàgbà níyànjú láti “kọ ọ̀nà àtijọ́ tí wọ́n má ń ba àyíká jẹ́ saájú kí wọ́n tó tún un se bóbá yá.”
Gherbal output: yor_Latn
Hu gbara obodo ndị na emepe emepe ume "ka ha ghara itinye aka n'usoro omume mgbe ochie bụ ibu ụzọ metọọ were kpochawa ma emechaa."
Gherbal output: ibo_Latn
UHu ukhuthaze amazwe athuthukayo "ukugwema indlela yakudala yokugcolisa kuqala bese uhlanza kamuva."
Gherbal output: zul_Latn
Hu ya karfafa kasashe masu tasowa “da su guji tsohuwar hanyar gurbatar da farko da kuma tsabtace ta daga baya.”
Gherbal output: hau_Latn
ሑ ታዳጊ ሀገሮች “ውሀን አሁን በክሎ በኋላ የማጥራት መንገድን እንዲተዉ” አበረታተዋል።
Gherbal output: amh_Ethi
وشجع هو البلدان النامية "باش ما يمشيوش في الطريق القديم اللي كيمشي على مبدأ نلوثوا دابا و ننظفوا من بعد".
Gherbal output: ary_Arab
ⵉⵙⵙⴱⵖⵙ ⵀⵓ ⵜⵉⵎⵉⵣⴰⵔ ⵉⴱⵓⵖⵍⴰⵏ “ⴰⴷ ⵃⴰⵛⴰⵏⵜ ⴰⵖⴰⵔⴰⵙ ⴰⵣⴰⵢⴽⵓ ⵏ ⵜⵎⵔⴽⵉⵜ ⵣⵡⴰⵔ ⴷ ⵓⵙⵉⵔⴷ ⵙ ⵉⴹⴼⴰⵕ.
Gherbal output: zgh_Tfng
Hu encouraged developing countries "to avoid the old path of polluting first and cleaning up later."
Gherbal output: eng_Latn
Hu a encouragé les pays en voie de développement « à éviter l'ancienne méthode qui consistait à polluer d'abord et à nettoyer ensuite ».
Gherbal output: fra_Latn
Hu incentivó a los estados en vías de desarrollo a «no volver al tradicional camino de contaminar primero y hacer limpieza después».
Gherbal output: spa_Latn
Hu ermutigte Entwicklungsländer „den alten Weg von erst verschmutzen und hinterher aufzuräumen, zu vermeiden“.
Gherbal output: deu_Latn
Hän kehotti kehitysmaita "välttämään vanhaa tapaa saastuttaa ensin ja siivota jäljet myöhemmin."
Gherbal output: fin_Latn
Hu, gelişmekte olan ülkeleri "önce kirletip sonra temizlemeye çalışma şeklindeki eski yöntemden kaçınmaya" teşvik etti.
Gherbal output: tur_Latn
Fe wnaeth Hu annog gwledydd datblygol "i osgoi'r hen lwybr o lygru yn gyntaf a glanhau yn nes ymlaen".
Gherbal output: cym_Latn
Spreag Hu tíortha i mbéal forbartha "chun an seanchosán de bheith ag truailliú ar dtús agus glanadh suas níos déanaí a sheachaint."
Gherbal output: gle_Latn
Ху призывал развивающиеся страны "избегать старой схемы, в которой сначала загрязняют, а потом очищают".
Gherbal output: rus_Cyrl
Ху закликав країни, що розвиваються "уникати старого шляху, коли спочатку забруднюють, а потім прибирають".
Gherbal output: ukr_Cyrl
Ο Χου ενθάρρυνε τις αναπυσσόμενες χώρες «να αποφύγουν την παλιά μέθοδο του να ρυπαίνουν πρώτα και να καθαρίζουν αργότερα.»
Gherbal output: ell_Grek
हू ने विकासशील देशों को “ पुराने तरीकों से प्रदूषण फैलाने से रोकने और बाद में सफाई करने के लिए प्रोत्साहित किया।”
Gherbal output: hin_Deva
"হু উন্নয়নশীল দেশগুলিকে অনুপ্রেরণা দিয়েছিল, ""প্রথমে দূষণের পুরোনো কার্জক্রমগুলিকে পরিহার করা এবং তারপরে পরিষ্কার করা।"""
Gherbal output: ben_Beng
胡錦濤国家主席は、発展途上国に「まず汚染してから後始末をするというこれまでのやり方を避けるように」と呼びかけました。
Gherbal output: jpn_Jpan
ჰუ განვითარებად ქვეყნებს მოუწოდებდა „არ გაიმეორონ ძველი შეცდომები — ჯერ დაბინძურება და შემდეგ დასუფთავება“.
Gherbal output: kat_Geor
"வளரும் நாடுகளை ""முதலில் மாசுபடுத்திவிட்டு பின்னர் சுத்தம் செய்வது என்ற பழைய பழக்கத்தை தவிர்க்க"" ஹூ ஊக்குவித்தார். "
Gherbal output: tam_Taml
Ông khuyến khích các nước đang phát triển nên “tránh đi theo vết xe đổ là gây ô nhiễm trước rồi mới làm sạch sau”.
Gherbal output: vie_Latn
หูสนับสนุนประเทศกำลังพัฒนาต่าง ๆ ให้ "หลีกเลี่ยงแนวทางเก่าที่เน้นก่อมลพิษเสียก่อนแล้วจึงค่อยแก้ไขในภายหลัง"
Gherbal output: tha_Thai
"הו עודד מדינות מתפתחות להימנע מדרך הפעולה הישנה שבה קודם מזהמים ואחר כך מנקים."
Gherbal output: heb_Hebr
ہو نے ترقی پذیر ممالک کی یہ کہتے ہوئے حوصلہ افزائی کی کہ، "پہلے آلودگی پھیلاؤ اور بعد میں صفائی کرو کے رجحان سے احتراز کریں"
Gherbal output: urd_Arab
او کشورهای در حال توسعه را ترغیب کرد «از مسیر قدیمی یعنی ابتدا آلوده کردن محیط زیست و سپس سعی در پاکسازی آن دوری کنند.»
Gherbal output: pes_Arab
Hu menggalakkan negara-negara membangun “untuk mengelakkan jalan lama tercemar yang pertama dan membersihkan kemudian.”
Gherbal output: zsm_Latn
I akiaki a Hu i ngā whenua e whanake ana "kia āraia te huarahi o mua o te parakino i te tuatahi, me te whakapai i muri iho ."
Gherbal output: mri_Latn
One recorded FLORES+ passage per language. An output code can differ from the reference language.
Build with gherbal
Evaluation / the full picture
Gherbal leads the eight-benchmark V4-scope mean in the published comparison. General-language sets also show where GlotLID and OpenLID v2 lead.
Average accuracy by family in the Gherbal v4 report.
Accuracy at V4 scope. Each set tests a different distribution.
| Set | Gherbal | GlotLID | OpenLID |
|---|---|---|---|
| FLORES devtest | 92.4 | 96.0 | 93.9 |
| FLORES dev | 93.0 | 96.8 | 93.9 |
| MADAR | 65.6 | 58.8 | 65.2 |
| Atlasia | 69.1 | 49.8 | 57.4 |
| CommonLID | 83.3 | 90.3 | 86.5 |
| WiLI | 90.6 | 94.2 | 92.9 |
| Bouquet | 88.5 | 93.9 | 92.6 |
| Gherbal-M | 87.2 | 82.7 | 79.9 |
Source: Gherbal v4 Comparative Evaluation Report, March 2026, V4 scope. Scores are percentages. Family results are report summaries; they are not per-language guarantees.
Full coverage
Every language Gherbal can identify — search by name or code, filter by writing system.
Send text and get language identification across 214 languages and 28 writing systems.
Open Playground